[chef] apt-get needs to run immediately when new sources are added

[Paul Schwarz < >]

I believe this describes my issue: https://github.com/opscode-cookbooks/apt/pull/8

Rather than using his fork and branch I figured I'd keep it simple so I set about fixing it simply by doing this:

https://github.com/paulsschwarz/apt/commit/bcf90924ba820da726323d727259d66f78441d48 

Why is this necessary? Is it a bug or am I misusing something?

 

Paul